في عبارات فرنسية بسيطة comment

السلام عليكم أصدقائي و مرحبا بكم على موقع عربي بلسان فرنسي أقدم لكم في هذا الموضوع أكثر الجمل الفرنسية البسيطة التي يحتاجها المتعلم  للتواصل مع الآخرين   فإن كنتم مستعدين فلنبدأ 

Mais comment?

ولكن كيف؟

 

Comment ça va?

كيف حالك؟

 

Comment tu t’appelles?

ما اسمك؟

 

Comment je peux parler en français?

كيف يمكنني التحدث باللغة الفرنسية؟

 

Comment fonctionne-t-elle?

كيف تعمل؟

 

 Comment choisissez-vous?

كيف تختارون؟

 

Comment faisons-nous?

كيف نفعل؟

 

Comment l’utiliserons-nous?

كيف سنستخدمه؟

 

Comment savons-nous cela?

كيف لنا أن نعرف هذا؟

 

 Voilà comment ça marche.

هكذا يعمل

 

Comment vous allez faire ?

كيف ستفعلون؟

 

Comment nous allons le faire?

كيف سنفعل ذلك؟

 

comment réparer cela?

كيف يمكن اصلاح هذا؟

 

Comment accélérer les choses ?

كيف تسرع الأمور؟

 

 Et comment éviter ça?

وكيف تتجنب هذا؟

 

 Comment conciliez-vous avec eux ?

كيف تتصالح معهم؟

 

Comment le provoquer ?

كيف تستفزه؟

 

 comment négocier?

كيف تتفاوض؟

 

 Comment vous sentez-vous?

كيف تشعرون؟

 

Voici comment le faire

أنظر كيف نفعل ذلك

 

 Nous allons voir comment.

سنرى كيف.

 

Comment peut-on l’identifier ?

كيف يمكننا التعرف عليه؟

 

 Alors voilà comment ça fonctionne

إذن هذه هي الطريقة التي يعمل بها

 

Comment pouvons-nous vous aider?

كيف يمكن لنا أن نساعدكم؟

 

Voilà comment arrive la gratitude

هكذا يأتي الامتنان

 

 Je vais vous montrer comment.

سأريكم كيف.

 

 Comment puis-je la corriger ?

كيف يمكنني تصحيحها ؟

 

 Voici comment cela peut arriver

أنظر كيف يمكن أن يحدث هذا

 

 Comment pouvons-nous savoir cela ?

كيف لنا أن نعرف هذا؟

 

 comment appeler cela?

كيف نسمي هذا؟

 

 comment oser de faire ça?

كيف تجرؤ على فعل هذا؟