السلام عليكم أيها الرائعون بداية أشكركم لزيارتكم لموقع عربي بلسان فرنسي و الإستفادة من كل خدماته بالمجان و كما هو واضح من العنوان فموضوعنا لهذه المرة عن الأفعال الغير الشخصية . فما هي هذه الأفعال و كيف نميزها عن غيرها ؟
des verbes qui n’existent qu’à la 3ème personne du singulier
أفعال لا تقترن إلا مع الضمير الثالث في صيغة المفرد
إذ تأخذ شكلا واحداً فقط وتصريفاً واحد فقط مع ضمير الغائب هو
il – elle
أعطي أمثلة توضيحية
Il pleut toute la nuit!
إنها تمطر طوال الليل
Il est arrivé un grand malheur.
لقد حصلت مصيبة كبيرة
Elle arrive.
إنها قادمة
Les verbes impersonnels n’ont pas de gérondif ni d’impératif
لا تعبر عن الحتمية أو الأمر
أكثر الأفعال غير الشخصية عبارة عن أفعال تُستعمل لوصف حالة الجو و تُسمّى
Des verbes météorologiques
أفعال الأرصاد الجوية
:مثل هذه الأفعال
Le verbe neiger: تُثلج
Le verbe pleuvoir: تُمطر
Le verbe bruiner: تُمطر رذاذاً
Le verbe venter: للتعبير عن هبوب رياح
Falloir و قد نجد فعل
Il exprime l’obligation
الذي يُعبر عن وُجوب فعل شيء معين
هناك بعض الأفعال التي يمكن تصريفها مع جميع الضمائر أي يمكن اعتبارها أفعالا شخصية كما قد يمكن اعتبارها أيضاً أفعالا لاشخصية مثل الأفعال
Arriver وصل
Sembler يبدو
Avoir يمتلك
être يكون
: أعطي أمثلة في جمل
1- il y a يوجد
il y a un élève en classe
يوجد تلميذ في القسم
2- il fait يكون الطقس
il fait chaud الطقس حار
3- il faut يلزم
il faut aller à l’école
يجب الذهاب الى المدرسة
4- il suffit يكفي او بمجرد
5- il pleut انها تمطر
6-Il s’agit يتعلق
7-Il est treize heures
إنها الواحدة بعد الزوال
أرجوا أن يكون الموضوع مفهوم و مفيد لكم و بالتوفيق للجميع
