Excusez-moi, je vous entends mal.
معذرة، لا أسمعك جيدا
je vous prie de parler plus fort
أرجوك أن ترفع صوتك
pardonnez-moi pour le dérangement
أعتذر عن الإزعاج
je vous prie de m’excuser, je suis en retard
أرجوا أن تسامحني أنا متأخر
pardonnez-moi, je ne peux plus me concentrer , je suis très préoccupé.
أعذرني، لا أستطيع التركيز،أنا مشغول جدا
j’espère que vous ne me blâmez pas
أتمنى ألا تلوموني،
excusez-moi, je n’ai pas l’intention d’y rester plus longtemps
عذرا، لا أنوي أن أبقى هناك مدة أطول
pardonne moi, je n’ai encore rien décidé à ce sujet, mais j’y pense sérieusement
سامحني ، لم أقرر بعد شيئا في هذا الموضوع، لكني أفكر فيه بجدية
désolé(e), mais je passerai les vacances d’été au bord de la mer, c’est décidé
آسف ، لكنني سأقضي العطلة الصيفية على البحر ، لقد تقرر ذلك
désolé(e), ce n’est pas la peine d’insister, tu n’iras pas à la plage.
آسف ، لا داعي للإصرار ، لن تذهب إلى الشاطئ.
désolé(e), pour le retard
آسف للتأخر