المفردات و المصطلحات القانونية بالفرنسية 1

1 المفردات و المصطلحات القانونية بالفرنسية

أهلا و سهلا بكل متابعي و زوار موقع عربي بلسان فرنسي لتعلم اللغة الفرنسية خطوة خطوة و مع أهم المفردات و المصطلحات القانونية بالفرنسية فمعرفتها ليست مهمة لكل متعلم للغة ولكن في حين مهمة للكثير من الذين يعيشون في البلدان التي تستعمل اللغة الفرنسية في الإدارات العمومية وبات من الضرورة تعلم هذه المفردات حتى يعرفوا ماذا تعني إذا فلنبدا على بركة الله 

الجزء الأول

 

droit privé    القانون الخاص

droit public   القانون العام

la gouvernance    الحكامة 

droit pénal    القانون الجنائي

droit civil  القانون المدني

cours des comptes    المجلس الأعلى للحسابات 

cours d’appel     محمة الإستئناف

droit administratif    القانون الإدراي

amphi  المدرج

marchés publics  الصفقات العمومية 

la constitution  الدستور

code de la famille  مدونة الأسرة 

code de la route  مدونة السير 

avocat  محامي

le juge    القاضي

tribunal de première instance   المحكمة الإبتدائية 

les relations internationales   العلاقات الدولية 

terminologie juridiques    المصطلحات القانونية 

la loi de finance  قانون المالية 

droit maritime  القانون البحري

chambre des représentent   مجلس النواب

droit fiscal  القانون الجبائي

chambre des conseillers  مجلس المستشارين 

le parlement  البرلمان 

droit d’urbanisme  قانون التعمير 

annulation  إبطال 

accord    إتفاق

convention  إتفاقية 

preuve   إثبات 

obligatoire  إجباري

étranger  أجنبي

changement  إحالة 

rétention  إحتجاز 

compétence إختصاص

subtilisation  إختلاس

préavis  إخطار

alléguer  إدعى 

obéissance إذعان 

autorisation  إذن 

volonté   إرادة 

legs إرث

dédoublement  إزدواج 

offense   إساءة 

principal   أساسي

recommencer  إستئناف

convocation إستدعاء

consultation إستشارة 

référendum  إستفتاء

démission إستقالة 

formulaire   إستمارة 

suspicion   إشتباه

suspecter  إشتبه 

déclaration إشهار

publication  إصدار

publier أصدر

gréve إضراب

agression إعتداء

reconnaissance   إعتراف

arrestation    إعتقال

exécution capital  إعدام

publicité  إعلان 

usurpation إغتصاب

libération  إفراج

révélation  إفشاء

faillite  إفلاس

faire faillite أفلس

établissement  إقامة 

 

هناك المزيد من المصطلحات القانونية في الجزء الثاني 

يمكنك  متابعة الدرس من الفيديو لسماع نطق الكلمات

 

مواضيع ذات صلة