سلسلة ألف كلمة فرنسية شائعة
الجزء 18
أهلا و سهلا بكم أصدقائي في موقع عربي بلسان فرنسي لتعلم اللغة الفرنسية خطوة خطوة و مع أهم السلسلات التي تضمها قناة
Mon français
وهي الأن متوفرة لكم مكتوبة وإضافة للفيديو في آخر المقال
لتستأنسوا بالشرح الرائع و الواضح إذا فلنبدأ الجزء الثامن عشر و هناك باقي الأجزاء ستكون متوفرة
341-se baigner
يستحم – يسبح
je me suis baigné avant le dîner ( j’ai pris un bain)
(إستحممت قبل العشاء(أخدت حماما
Tant qu’il fait beau, allons nous baigner
طالما الجو جميل هيا لنسبح
342- La bagarre
الشجار
écoutez! je ne veux pas de bagarre!
إسمعوا أنا لا أريد شجارا
343- Baisser
أخفظ – إنخفظ
tu peux baisser le son de la télé?
أيمكنك خفظ من صوت التلفاز
baisse le rideau!
أنزل الستار
344 – Balade
نزهة
je vais faire une petite balade dans la forêt.
سأقوم بنزهة صغيرة في الغابة
345 – La balance
ميزان
pose les bananes sur la balance pour connaître leur poids!
ضع الموز على الميزان لتعرف وزنه
346 – La balançoire
أرجوحة
Tu as vérifié la balançoire des enfants?
هل تحققت من أروحت الأطفال
347 -Banal(e)
تافه
ce film est vraiment banal.
حقا هذا الفيلم تافه
348 – la banlieue
الضاحية
mon oncle habite dans les banlieues de la capitale.
عمي يسكن في ضواحي العاصمة
349 – bas – basse
منخفظ – أسفل
j’ai mis mes affaires dans le bas du placard.
وضعت أغراضي أسفل الخزانة
je suis en bas
أنا في الأسفل
parlez à voix basse!
تكلموا بصوت منخفظ
La température est basse.
350-Bâtir
يبني – ينشئ
mon ami a bâti sa maison en six mois.
صديقي بنى بيته في ستة أشهر
351- Battre
ضرب – هزم – خفق
nous avons battu l’autre équipe.
نحن هزمنا الفريق الآخر
352- bavarder
يثرثار – يتكلم كثير
on a passé la nuit à bavarder.
قضينا الليلة بالدردشة
353 – beau – belle
جميل – جميلة
tu as fait un beau dessin
لقد رسمت رسمة جميلة
tu as une belle voix
لديك صوت جميل
354 – Bénéfice
ربح
j’ai partagé les bénéfices avec lui.
تقاسمت الأرباح معه
355- benjamin(e)
الإبن الأصغر – الإبنة الصغيرة
je suis la benjamine de la famille.
أنا هي الإبنة الصغرى للعائلة
356 – Besoin
حاجة
avoir besoin (j’ai besoin de repos)
أنا في حاجة إلى راحة
prévenez-moi en cas de besoin!
أعليموني في حالة الحاجة
357 – bête ( bêtement)
غبي – سخيف
pourquoi tu ferais un truc aussi bête?
لماذا تفعل شيء سخيف كهذا ؟
358- Bêtise
حماقة – غباوة – خطأ
ne faites pas de bêtises pendant mon absence!
لا تقوموا بأخطاء أثناء غيابي
359-bizarre
غريب – عجيب
tu es bizarre, aujourd’hui.
أنت غريب ، اليوم
je trouve ça bizarre.
أجده غريبا أو عجيبا
360- Bientôt
قريبا
j’espère te revoir bientôt.
آمل أن أراك قريبا
