سلسلة ألف كلمة فرنسية شائعة 26

501- déménager

يرحل

dimanche, nous allons déménager

الأحد سوف نرحل

nous avons besoin de cartons pour notre déménagement.

نحن نحتاج للعلب الكرتونية للرحيل

502- délicat(e)

حساس – صعب

cet enfant a une santé délicate.

هذا الطفل لديه صحة حساسة

la situation est devenue délicate.

الحالة أصبحت صعبة

503- démissionner

استقال

Jamal a trouvé  bien payé, il a démissionné de son poste.

جلال وجد عمل براتب جيد ، لقد إستقال من منصبه

504- démodé 

 تخلص

ta cravate est démodée

ربطة عنقك قديمة الطراز

505-démonter

فكك

tu dois apprendre à démonter ton lit.

عليك أن تتعلم تفكيك سريرك

506-dépasser

 تجاوز

la voiture a dépassé le camion.

السيارة تجاوزت الشاحنة

tu as dépassé les limites

لقد تجاوزت الحدود

507- dépense

مصروف – ميزانية

à la rentrée scolaire les parents font de grosses dépenses.

في الدخول المدرسي الوالدين ينفقون ميزانية كبيرة

508- dépenser 

صرف – أنفق

nos voisins ont dépensé beaucoup d’argent pour acheter leur appartement .

جيراننا أنفقوا الكثير من المال لشراء شقتهم

509- déplacer

حول أو نقل

qui a déplacé ma chaise?

من حول كرسي؟

Rachid se déplace souvent en avion.

رشيد يتنقل غالبا بالطائرة

510- déprimé(e)

مكتئب

depuis la mort de son mari, notre voisine est déprimée.

مند موت زوجها جارتنا مكتئبة

511- se déroule

تدور -تجري

l’histoire se déroule dans une compagne.

القصة تدور داخل بادية

512- descendre

ينزل

vous pouvez prendre l’ascenseur pour descendre.

يمكنكم أن تأخدوا المصعد لكي تنزلوا

513- désert(e)

مهجورة

La nuit les rues sont désertes.

في الليل الشوارع تكون مهجورة

514- déshabiller

يخلع ملابسه

maman déshabiller mon petit frère pour qu’il prenne son bain.

أمي تخلع ملابس أخي الصغير ليأخد حمامه

515- désinfecter

طهر

Malak s’est blessée , j’ai désinfecté sa plaie.

ملاك جرحت نفسها ، لقد طهرت جرحها

516- désir

الرغبة

le seul désir de Nada, c’est d’aller à la mer.

الرغبة الوحيدة لندى، هي الذهاب للبحر

5177- désobéir

يعصي

Karim n’avait pas le droit de regarder la télé, mais il a désobéi.

كريم لم يكن له الحق في مشاهدة التلفاز ، لكنه عصى 

518- désordre

فوضى

ta chambre est en désordre tes affaires sont partout.

غرفتك في فوضى أغراضك في كل مكان

519- désormais

من الأن

désormais, tu rageras ta chambre.

من الآن سترتب غرفتك

520- destination 

وجهة

connais-tu la destination de ce train?

أتعرف وجهت هذا القطار؟