السلام عليكم أضدقائي و مرحبا بكم مجددا على موقع عربي بلسان فرنسي لتعلم اللغة الفرنسية خطوة خطوة و مع الجزء الرابع من سلسلة فرنسية للعديد من العبارات تجعلك تكلم بالفرنسية الآن و هذه المرة سنتعلم التعبير عن الحب من خلال العديد من العبارات الفرنسية إذا فلنبدأعلى بركة الله
عيناك ساحرتان
vos yeux sont charmants
وجهك جميل
votre visage est beau
قامتك رائعة
votre taille est superbe
انا أحبك
je t’aime
هل تحبيني؟
Est-ce que tu m’aimes?
لن أنساك أبدًا
Je ne vous oublierai jamais
حبي انا اعشقك
Mon amour je t’adore
لكن قلبي وشعوري ھم لك
mais, mon cœur mes sentiments
sont à toi
وھذا الشعور یكبر
et ce sentiment a grandi
أنت حياتي
tu es ma vie
أنت قدري
tu es mon destin
انت سعادتي
tu es ma joie
أعشقك
je t’adore
استطيع ان ابقى ثلاثة أيام بدون طعام ، و يوم واحد بدون كلام ، و ساعة دون حركة ، ودقيقة دون تنفس ، لكني لا استطيع أبدا البقاء ثانية دون ان أفكر فيك
Je peux rester 3 jours sans manger ,1 jour sans parler, 1 heure sans bouger, 1 minute sans respirer, mais jamais 1 seconde sans penser à toi
إذا طلبتي مني يوما أن أختار بين حياتي وحياتك،سوف أختار حياتي و ستصابين بخيبة أمل ،لأنكي لا تعرفي أن حياتي هي أنتي
Si un jour tu me demande de choisir entre ma vie et toi, je choisirai ma vie, alors tu partiras déçu sans savoir que ma vie c’est toi.
في يدي يوجد خمس أصابع في العام يوجد 12 شهرا في قلبي لا يوجد إلا أنت
Dans ma main il y a 5 doigts dans 1 an il y a 12 mois dans mon cœur il y a que toi….
أنا زهرة قلبك
Je suis la fleur de ton cœur
اشتقت اليك كثيرا
Tu me manque beaucoup
أحبك حتى الموت
Je t’aime jusqu’à la mort
حتى لو أني ما عندي أيادي لكي ألمسك ولا عيون لكي أراكي و لكن عندي قلب لكي يحبك
Même si je ne suis plus mes mains pour te toucher
Même si je ne suis plus mes yeux pour te regarder
Il y’aura toujours mon cœur pour t’aimer
أنا لست روميو لكي احكي لك العجائب ، و لست فيكتور هوجو لكي أحدثك بأجمل الأشياء ، و لا اقدر ان أكون غير أنا ، لذا أقول لك احبك
Je ne suis pas ROMEO pour te raconter des merveilles, ni VICTOR HUGO pour te dire de belles choses, je ne suis que moi même pour te dire que JE T’AIME
لا أستطيع أن أتخيل الحياة ،
بدون ابتسامتك لتنوير أيامي ،
دون حبك لتدفئة ليالي
Je ne peux imaginer la vie,
Sans ton sourire pour illuminer mes jours,
Sans ton amour pour réchauffer mes nuits
احبك بجنون
je t’aime éperdument
……..كل الحب لدي لك
Tout l’amour que j’ai pour toi…
