L`impératif صيغة الأمر

 : تستخدم صيغة الأمر كما يبدو من إسمها في

 : أولا إعطاء امر كما في الأمثلة الأتية 

Donner un ordre 

Va à ta place اذهب إلي مكان

Ne fais pas de bruit لا تفعل ضوضاء

كما يستخدم صيغة الأمر في إعطاء نصيحة لشخص ما

donner un conseil

Travaille bien pour réussir 

إعمل جيدًا لكن تنجح

Regarde la route avant de traverser

انظر الطريق قبل عبوره

والأن كيف نصرف الأفعال في صيغة الأمر

:تكوينة

au présent بداية نصرف الفعل في المضارع 

tu , nous , vous مع الضمائر الفاعل

ثم تحذف هذه الضمائر ويبقى الفعل بدون ضمير فاعل قبله

er لاحظ في أفعال المجموعة الأولى التى تنتهي ب 

  الأخيرة S في المصدر تحذف 

tu من تصريف الفعل مع الضمير

 ne…pas وفي الأمر المنفى نضع الفعل بين

انظر الأمثلة الأتية 

L`infinitif	Au présent	A l`impér .affir	A l`imper . négatif
parler يتكلم	Tu parles . Nous Parlons. Vous Parlez	– Parle. تكلم – Parlons. – Parlez .	– Ne parle pas . لا تتكلم – Ne parlons pas . – Ne parlez pas .
finir ينهي	Tu finis . N . finissons . V . finissez	Finis . – Finissons – Finissez	– Ne finis pas . – Ne finissons pas . – Ne finissez pas .
Faire يفعل	Tu fais . nous faisons vous faîtes	– Fais . افعل – Faisons . – Faîtes .	– Ne fais pas . لا تفعل – Ne faisons pas . – Ne faites pas .
Se lever ينهض	Tu te lèves . N . N . levons V .V . levez	– Lève – toi . – levons- nous – Levez – vous	– Ne te lève pas . – ne nous levons pas . – Ne vous levez pas

وهكذا يمكنك تصريف جميع الأفعال في اللغة الفرنسية في صيغة الأمر بنفس الطريقة ومع ملاحظة الأتي
se lever في حالة الأفعال ذات الضميرين مثل

 الأخير عندك في الجدول السابق

toi بعد الفعل وتحويله إلى te تضع الضمير الثاني

 في الأمر المثبت فقط أما مع الضمائر

فتوضع بعد الفعل بدون تغيير nous , vous

أما في الأمر المنفى مع الأفعال ذات الضميرين تبقى   هذه الضمائر قبل الفعل وتوضع بين

ne..pas

يشذ عن قاعدة التصريف السابقة ثلاثة أفعال فقط وهي

1- V . être يكون — sois , soyons , soyez .
2- V . avoir يملك — aie , ayons , ayez .
3- V . savoir يعرف — sache , sachons , sachez . 

إنتبه لهذه الملاحظات الأتية جيدًا

1) V . aller — va vite à ta place .

 yفي نهايته إذا جاء بعده الضمير s ولكنه يأخذ

Vas – y    وذلك لزوم النطق فيكون

 ينصرف يصرف كالأتي في الأمر s`en aller وكذلك فعل

-Va t`en

– Allons nous –en .

– Allez vous – en .

 

Exercices :
choisis le verbe à la forme convenable :
1- mon père me dit :  » ……… bien ton travail « .
( faisons – fais – faire . )
2-le professeur nous dit :  » …… vos cahiers d`exercices .
(Prends – prenez – prenons)

3- maman me dit :  » …… vite , tu es en retard .
( lève –toi – se lever – levons nous )
4- il nous dit :  » ……. Voir notre oncle .
( aller – va – allons )
5- la mère me dit : » ……. Cette fenêtre .
( fermer – fermons – ferme )
6- la mère dit à sa fille :  » ……. Seule le soir .
( ne pas sortir – ne sors pas – ne sortons pas )

تصحيح التمرين بأسفل الصفحة