سلسلة ألف كلمة فرنسية شائعة 25

 أهلا و سهلا بكم أصدقائي في موقع عربي بلسان فرنسي لتعلم اللغة الفرنسية خطوة خطوة و مع أهم السلسلات  التي تضمها قناة

Mon  français 

وهي الأن متوفرة لكم مكتوبة وإضافة للفيديو في آخر المقال   

لتستأنسوا بالشرح الرائع و الواضح إذا فلنبدأ  الجزء   25 و هناك باقي الأجزاء ستكون متوفرة  

481- davantage 

أكثر

si tu veux réussir, travaille davantage

إذا كنت تريد أن تنجح ،إعمل أكثر

482- débarquer نزل

# embarquer صعد

débarque les enfants de la voiture

أنزل الأطفال من السيارة

483- débarras

المخزن

que fait cet appareil dans le débarras ?

ماذاتفعل هذه الألة في المخزن

484- débarrasser جمع

se débarrasser تخلص

débarrasse la table pour pouvoir écrire ton devoir.

إجمع الطاولة من أجل أن تستطيع أن تكتب واجبك

Salah voudrait se débarrasser de ses vieux jouets.

صلاح كان يريد أن يتخلص من لعبه القديمة

485-débuter

بدأ

La séance débute à huit heures.

الحصة تبدأ مع الثامنة

486-déception 

 إحباط

La défaite de son équipe a été une grande déception pour lui.

هزيمة فرقته كانت إحباط بالنسبة له

 

487- décevoir

أحبط

ce film nous a déçus

هذا الفيلم أحبطنا

488- déchirer

قطع

elle a déchiré le chèque et a jeté les morceaux

لقد قطعة الورقة البنكية و رمت القطع

 

489- décourager

أفشل

une seule mauvaise note suffit à décourager Manal

نقطة واحدة سيئة تكفي لإفشال منال

 

490- découvrir

إكتشف

pasteur a découvert un vaccin contre la rage.

باستور إكتشف تلقيح ضد السعار

 

491- décrire

وصف

peux-tu me décrire ta chambre?

أيمكنك أن تصف لي غرفتك

 

492- déçu – déçue

محبط

Kamal n’est pas venu et son ami était très déçu.

كمال لم يأتي و صديقه كان محبط جدا

 

493- dedans

في الداخل

regarde dans le placard, j’ai mis tes affaires dedans.

أنظر في الخزانة لقد وضعت أغراضك في الداخل

 

494- défaite

الهزيمة

Le match s’est terminé par la défaite de notre équipe.

المباراة إنتهت بهزيمة فرقتنا

495- défendre

يدافع

quand on critique Sara, Yasmin la défend toujours.

عندما ننتقض في سارة ،ياسمين تدافع عنها دائما

 

496- déformer

يغير الشكل

ne tire pas sur ton t-shirt, tu vas le déformer.

لا تسحب قميصك ستغير شكله

 

497- dégoûtant(e)

جد متسخ

va te laver les mains, elles sont dégoûtantes

إذهب واغسل يديك إنها متسخة جدا

498- se déguiser

تنكر

les enfant se déguisent avec les vêtements de papa et de maman.

الأطفال يتنكرون بملابس الأب و الأم

 

499- déguster

يتذوق

je dégustais mon café quand le téléphone a sonné

كنت أتذوق قهوتي عندما رن الهاتف

 

500- dehors

الخارج

maman nous a demandé d’aller jouer dehors

أمي طلبت منا أن نلعب بالخارج

 

 

 

 

إذا أعجبك الموضوع لا تنسى مشاركته مع أصدقائك من خلال الأيقونات في يسار الشاشة عبر مواقع التواصل الإجتماعي لتعم الفائدة وشكرا

يمكنك متابعة الفيديو لسماع النطق و الشرح

باقي أقسام الموقع من هنا