le verbe

الفعل - أنواعه - صيغ و أزمنة التصريف

مرحبا بكم أصدقائي في موقع عربي بلسان فرنسي لتعلم اللغة الفرنسية خطوة خطوة. و مع درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية. و نخصصه هذه المرة للفعل. و لنتعرف على أنواعه و صيغ و أزمنة تصريفه. فما عليكم هو القليل من التركيز و سيكون كل شئ واضح لكم فإن كنتم مستعدين فلنبدأ

  • l’infinitif du verbe أولا سنتطرق لمصدر الفعل 

.و مصدر الفعل يعني أصل الفعل قبل تصريفه في أي زمن

:نهايات الفعل قبل تصريفه أربعة و هي  

oir – re – ir – er

في الفرنسية قد نستعمل الفعل في الجملة مصرفا و إما أن يبقى    في الأصل و هناك عدة حالات  سنذكرها بالتفصيل 

: أعطي أمثلة توضيحية على بقاء الفعل في أصله 

1 – chanter n’est pas crier غني لا تصرخ

2 – je veux faire un voyage أود أن أقوم برحلة 

: أعطي أمثلة على تصريف الفعل 

1- Demain, mon père achètera une nouvelle voiture. غدا أبي سيشتري سيارة جديدة

كما يبدو لكم أنه تم تصريف فعل في المستقبل

acheter ——achètera  

2- Hier, nous avons écrit à notre tante.أمس كتبنا إلى عمتنا

وفي هذا المثال تم تصريف الفعل في الماضي المركب 

Ecrire —– avons écrit

 :كما لاحظنا أن هناك أوضاع مختلفة للفعل منها 

modes de conjugaison صيغ التصريف 

temps de conjugaison أزمنة التصريف

والأن سوف نتعرف على قائمة صيغ و أزمنة تصريف الأفعال 

liste des modes et des temps des conjugaison des verbes 

Modes personnel أولا نتعرف على صيغة التصريف  الشخصية

temps de conjugaison    و أزمنة التصريف  

liste des modes et des temps des conjugaison des verbes 

indicatifالصيغة الإخبارية
présentالحاضر
futur simpleالمستقبل البسيط
futur procheالمستقبل القريب
futur antérieurالمستقبل الأسبق
passé composéالماضي المركب
imparfaitالماضي المستمر
passé simpleالماضي البسيط
passé récentالماضي الحديث
passé antérieurالماضي الأسبق
plus que parfaitالماضي التام
subjonctifصيغة الشك
présentالحاضر
passéالماضي
imparfaitالماضي المستمر
plus que parfaitالماضي التام
conditionnel صيغة الشرط
présentالحاضر
passéالماضي
impératif صيغة الأمر
présentالحاضر
passéالماضي

 

modes impersonnels الصيغ الغير شخصية

infinitifصيغة المصدر
présent الحاضر
passé الماضي
participeإسم الفاعل و المفعول
présent الحاضر
passé الماضي

و تنقسم الأفعال الفرنسية إلى 3 مجموعات 

 er المجموعة الأولى و تتميز بكون جميع أفعالها تنتهي ب 

: مثال

parler يتكلم

inviter  يدعو

jouer يلعب

regarder يشاهد

ir المجموعة الثانية و تتميز بكون أفعالها تنتهي 

finir ينتهي 

réussir ينجح

choisir  يختار

saisir يمسك

المجموعة الثالثة و تتميز بالكثير من التغيرات و الحالات الشاذة  ولكن أغلب الأفعال تنتهي ب 

ir – oir – re

sortir يخرج

dormir  ينام

partir يرحل 

écrire يكتب

mettre يضع

répondre يجيب 

pouvoir  يستطيع

recevoir يستقبل

savoir يعرف 

وبهذا نكون قد وصلنا إلى نهاية هذا الدرس و يمكنكم متابعة الدرس من خلال الفيديو بالأسفل