Marc : Je prends quoi alors ?

Véronique : Des pantalons, des pulls, des chemises…

Marc : Je mets combien de pantalons ?

Véronique : Tu mets deux pantalons, s’il te plaît.

Marc : Rouge, bleu, noir ?

Véronique : Tu mets un pantalon bleu et un pantalon noir.

Marc : D’accord. Les chemises, elles sont où ?

Véronique : Dans le meuble.

Marc : Je ne trouve pas les chemises… Non, elles ne sont pas dans le meuble.

Véronique : C’est dans le petit meuble près de la fenêtre. Les chemises sont dans le deuxième tiroir.

Marc : Ça y est ! Et après, je mets quoi ?

Véronique : Le dictionnaire électronique, un cahier et des stylos.

Marc : Je ne trouve pas le dictionnaire électronique.

Véronique : Il est sur l’étagère, derrière le canapé.

Marc : Et le cahier ?

Véronique : Le cahier ? il est sur la table.

 الترجمة للعربية

مارك: ماذا آخذ بعد ذلك؟

فيرونيك : سراويل ، كنزات ، قمصان 

مارك : كم عدد السراويل التي آخد؟

فيرونيك:  تأخد سروالين من فضلك

مارك: الأحمر ،الأزرق ،الأسود؟

فيرونيك: تأخد بنطالًا أزرق وسروالًا أسود

مارك: حسنًا. أين القمصان؟

فيرونيك: في الأثاث

مارك: لا أستطيع العثور على القمصان … لا ، ليسوا في الأثاث

فيرونيك: إنها في الخزانة الصغيرة بالقرب من النافذة. القمصان في الدرج الثاني

مارك: هذا كل شيء! ثم ماذا أخد؟

فيرونيك: القاموس الإلكتروني ،دفتر وأقلام

مارك: لا أجد القاموس الإلكتروني

فيرونيك: إنه على الرف خلف الأريكة

مارك: وماذا عن دفتر الملاحظات؟