Warning: Undefined property: stdClass::$TestImpact in /htdocs/wp-content/plugins/nitropack/nitropack-sdk/NitroPack/SDK/NitroPack.php on line 870

Warning: Attempt to read property "Status" on null in /htdocs/wp-content/plugins/nitropack/nitropack-sdk/NitroPack/SDK/NitroPack.php on line 870

Warning: Undefined property: stdClass::$TestImpact in /htdocs/wp-content/plugins/nitropack/nitropack-sdk/NitroPack/SDK/NitroPack.php on line 870

Warning: Attempt to read property "Status" on null in /htdocs/wp-content/plugins/nitropack/nitropack-sdk/NitroPack/SDK/NitroPack.php on line 870
la lettre – عربي بلسان فرنسي

la lettre

la lettre

La dictée n°:09

Niveau A2

يمكنك القيام بالتمرين من خلال الفيديو و التصحيح في أسفل الصفحة و حظ موفق

للتصحيح النص موجود بالأسفل

La lettre


Cher Lucas, Je t’écris de chez mes grands-parents à l’Aigle en Normandie où je passe de super vacances depuis maintenant une semaine. Ici, il fait beau et chaud. On a de la chance ! J’en profite pour me baigner à la rivière avec mes cousins presque tous les jours ! Au programme des activités, on a : randonnées, baignade à la rivière, pique-nique en famille, équitation et travail à la ferme.

Mes grands-parents possèdent 11 poules, 1 coq, 2 cochons, 5 canards, 2 chiens, 3 chats et 1 poney. Il faut du temps et du courage pour soigner toute cette ménagerie !

En plus des animaux, il faut aussi s’occuper du potager de mon papy. Nous avons beaucoup de chance de pouvoir manger des légumes frais du jardin tous les jours : salade, tomates, carottes, chou, radis, pommes de terre,… Il y a aussi quelques arbres fruitiers comme un cerisier, un pommier, un abricotier,… mais aussi des fraisiers : je me régale et je fais le plein de vitamines !

J’espère que tu passes de bonnes vacances à Limoges. Je te dis à très bientôt pour une rentrée des classes en pleine forme ! Mes amitiés,

Pierre.

الترجمة

الرسالة

عزيزي لوكا ، أكتب لك من عند أجدادي في ليجل في نورماندي حيث أقضي عطلة رائعة لمدة أسبوع الآن. هنا مشمس ودافئ. نحن محظوظون! أغتنم هذه الفرصة للاستحمام في النهر مع أبناء عمومتي تقريبًا كل يوم! يشمل برنامج الأنشطة: المشي ، السباحة في النهر ، نزهة عائلية ، ركوب الخيل والعمل في المزرعة

أجدادي لديهم 11 دجاجة ، 1 ديك ، 2 خنازير ، 5 بط ، 2 كلاب ، 3 قطط ومهر. يستغرق الأمر وقتًا وشجاعة لرعاية كل هذه الحيوانات

بالإضافة إلى الحيوانات ، يجب أن أعتني بقطعة جدتي النباتية. نحن محظوظون جدًا لأننا قادرون على تناول الخضار الطازجة من الحديقة كل يوم: سلطة ، طماطم ، جزر ، ملفوف ، فجل ، بطاطس ، … وهناك أيضًا بعض أشجار الفاكهة مثل الكرز والتفاح وشجرة المشمش ، … ولكن أيضا الفراولة: أنا أستمتع بنفسي وأمتلئ بالفيتامينات

آمل أن تحظى بعطلة جيدة في ليموج. أراك قريباً على العودة إلى المدرسة بشكل رائع! صداقتي

بيير

باقي أقسام الموقع من هنا